短気な

たんきな【短気な】

quick-［short-， hot-］tempered

怒りっぽい

He is quick-tempered. 彼は短気だ(＝He has a quick temper. )

*passionate

怒りっぽい

He has a passionate nature. 彼は短気な性格だ

*hasty

［限定］

a hasty temper 短気

irritable

怒りっぽい.

▲Apart from her temper， she's all right. 短気なのを別にすれば， 彼女は申し分がない.